Prevod od "a sua prisão" do Srpski


Kako koristiti "a sua prisão" u rečenicama:

Meu senhor se foi, e o túmulo é a sua prisão.
Mrtav je moj gospodar... i grob je njegova tamnica.
Ele procura destruir os seus meios de expressão de modo que, sem se dar conta, o seu esconderijo se torna a sua prisão.
Pokušava da sputa svoje naèine izražavanja. A njegovo skrovište da nije bio svestan toga je postalo zatvor.
Como se lembram, ele planejou... a fuga de americanos do cativeiro... e tem dito que a sua prisão não era a única no Vietnã.
Kao što se seæate, on je osmislio bekstvo Amerikanaca iz zatvora u Vijetnamu i tvrdi da logor u kome je držan nije jedini te vrste u Vijetnamu.
Encenaremos a sua prisão para protegê-lo antes do julgamento
Zato æemo da te uhvatimo. Insceniraæemo tvoje hapšenje pre suðenja, za tvoju sigurnost.
Logan foi forçado a fazer recuperação após perder todas as provas finais... devido a sua prisão, como também a de seu pai.
Logan je morao na popravni jer je propustio završne ispite. Zbog svog, i oèevog, uhiæenja.
Ou não sabia, mas estava perto de ser descoberto ou estava em cima de alguma coisa grande que a sua prisão pela NCIS colocaria em perigo.
Ili tek što nije doznao ill je to nešto veliko što bi uhièenje ugrozilo.
Tem um mandado para a sua prisão.
Znaš, izdana je tjeralica za tobom.
Turner, eu tenho autorização para a sua prisão, baby.
Tarner, tvoja glava je ucenjena, dušo.
Quando você deixa de se importar com grana, você vê... que ela não compra a sua liberdade, ela financia a sua prisão.
Ali jednom kad se okaneš novca vidiš da ti on ne kupuje slobodu, vec plaæa tvoj zatvor.
Andrew James Liddil tenho um mandado aqui para a sua prisão...
Andrew James Liddil imam nalog za tvoje hapšenje.
Temos um mandato para a sua prisão pelo assassinato de Alan Marsh.
Imamo nalog za vaše hapšenje zbog ubistva Alana Marša.
Caso ela o contate e o senhor a ajude, solicitarei um mandado para a sua prisão.
Ako vas kontaktira, a vi joj pomognete na bilo koj naèin, izdaæu nalog i za vaše hapšenje.
Após a sua prisão... levei Louise e Declan para outro lugar.
Posle tvog hapšenja premestila sam Luizu i Deklana.
Se acha mais inteligente que os outros e essa é a sua prisão escura.
Misliš da si pametnija od svih, a u stvari, živiš u svom malom mraènom zatvoru.
Ouvi falar que a sua prisão sulista expõe ao extremo... a essência verdadeira do que nós somos.
Èuo sam da vaš južnjaèki zatvor otkriva samu suštinu... Pravu istinu onoga šta smo mi.
No momento, gostaria de interroga-lo, ameaçar remover a sua prisão domiciliar para amedronta-lo.
U najmanju ruku, voleo bih da ga privedete na ispitivanje, da se zabrine da mu kuæni pritvor može biti opozvan.
Você teve tempo para pensar durante a sua prisão, Mossie.
Morao si vremena da dugo mislim i naporno u zatvoru, Mossie.
Eles emitiram um mandando para a sua prisão.
Izdali su nalog za tvoje uhiæenje, Wille.
A sua prisão não é culpa de ninguém além de sua.
Sam si si kriv za svoje uhiæenje.
Kai foi para a sua prisão, Jo evitou uma bala, e agora a liderança cai sobre nós.
KAJ JE OTIŠAO U SVOJ ZATVOR, DŽO JE IZBEGLA METAK, I SADA JE VOÐSTVO SPALO NA NAS.
Ele emitiu um mandado para a sua prisão.
Izdao je nalog za tvoje hapsenje.
Mesmo assim, Vossa Excelência, se o desenho é ilícito, então todas as evidências subsequentes, cada ato do governo contra o Sr. Egan, incluindo o rastro que levou a sua prisão no tal hotel, é fruto da mesma árvore venenosa.
Ali ako je crtež loš dokaz, onda su i svi dokazi i dela države protiv g. Igana, ukljuèujuæi i praæenje zbog koga je uhapšen u toj sobi, plod istog otrovnog stabla.
O FBI pediu a sua prisão.
FBI je raspisao poternicu za tobom.
Sabe que ainda há um mandado para a sua prisão.
Shvataš da i dalje postoji nalog za tvoje hapšenje?
Ela deve estar bem frágil desde a sua prisão.
Sigurno je osetljiva posle tvog hapšenja.
Então ou eu vazo a sua prisão... e você assiste ao chão embaixo de Robert cair lentamente, ou...
Или ћу објавити твоје хапшење, па ћеш гледати како се свијет руши под Робертовим ногама, или...
Relembrar a sua prisão não ajuda em nada a resolver o problema.
Podseæanje na tvoje hapšenje ne doprinosi rešenju problema.
Coopere e podemos tornar a sua prisão muito mais confortável.
Сарадјује... и можемо учинити притвора далеко више угоднијим.
2.6836650371552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?